這幾天終於看了鼎鼎大名的「金八先生」
不過是因為八乙女光這小孩的關係才開始看的
所以是從第七季(2004-2005)開始
金八先生由第一季在日本TBS首播開始
度過了將近三十個年頭
vernace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(399)
好緊張
看到有人說想砸電視
目前還沒看到有人必須吃筆電的
不管是什麼配
健三不要給我出意外死掉就好...
vernace 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(87)
サブタイトル和速記(速記還那麼一大串..汗)
本來想大概寫一下的結果就不小心寫得太詳細 Orz....
1.妻が恋しちゃダメですか?
不期然的相遇。
對於這集的標題,こずえ在一劇情開始就給了答案:ダメ!
但是她不知道和拓馬相遇,竟然會喜歡上他,繼而改變了她的生活。
第二次見面,こずえ還傘
當こずえ說理想和現實是有差距的,我已經不是作夢的年紀了!
拓馬開始了簡單的舞步,
拓馬:這就是舞步
こずえ:還蠻簡單的嘛
拓馬:但是重複這些舞步後就變成一隻舞,生活也是一樣,小時候我告訴自己不要像那些老頭一樣,
不覺得那些在車站裡踩著同樣步伐的上班族很可憐嗎?所以我對自己說絕對不要像他們一樣。
但其實這是一種 step,人們過生活的step,持續下去就會變成一支舞。
「だから、理想と違うの毎日も,也不要輕言放棄。理想と違うの自分もそう悪くないかも」
接著帶著こずえ跳了一段舞,重複著簡單舞步的こずえ,臉上有了欣喜的笑容。
但是拓馬到底為什麼要在那個大雨天站在馬路中央呢?後來大家才知道是因為得病的關係....
但也就是因為這樣才可以和こずえ相遇,對於奮不顧身救自己的こずえ,拓馬很感動,也很欣賞こずえ勇往直前的感覺。讓拓馬忘不了,還想再見到こずえ。但是こずえ拒絕了拓馬....
被拒絕的拓馬一人呆坐在舞蹈教室裡,臉上充滿了絕望(?)
2.夫がいるのに
こずえ對好友由梨子寫信說了和拓馬的相遇 發現自己對拓馬的感情並不是戀愛,而是對擦身而過的青春的憧憬,復古情懷般的感情。
第三次見面,又在當初相遇的大馬路上,拓馬帶的狗不小心把こずえ的鞋子弄髒,拓馬帶著こずえ去向狗的主人舞蹈衣服店的老闆娘買舞鞋,聽了老闆娘習舞如何改變她的生活的一席話,然後又被拉去舞蹈教室上了一堂課~不過還是沒有下定決心去上課XD 但是從老闆那裡得到十張免費上課卷XD
拓馬則是被關注著到底會不會繼續參加比賽,大家都很期待他重現去年得到優勝的英姿。
第四次見面,こずえ真的跑去上課了,不過卻還是覺得自己不太適合,こずえ說了關於女生是S size的想法覺得自己不如個子小的女生可愛,但是拓馬卻說不管是哪種女生都希望跳舞的時候能被男生引導他覺得女生都有可愛的地方,當然こずえ也是,然後就帶了跳了一段舞。上完課拓馬以要請こずえ吃飯為理由,帶了こずえ到了酒吧,遇到了佐保,聽到拓馬向佐保說的不真實的話,兩個人發生了一些爭執.....
3.さよなら拓馬
第五次又在馬路上遇到~こずえ正為了工作在找一家有名的麵包店為了希望得到こずえ的原諒,拓馬竟然跑到馬路中央說如果不原諒他的話,他就要一直站在馬路中央,差點被大卡車撞,不過拓馬因為害怕還是過馬路了,跑回安全島後摀著胸口然後痛到蹲到地上並說「痛い」。こずえ不理拓馬要走~拓馬說他知道那家麵包店在哪,こずえ還是要走,拓馬抓住こずえ的包包說「そっちじゃない、そっちでもないなり」こずえ微笑問他「どっちよ?」拓馬用很可愛的表情回「どっちでしょ?」(這裡P的可愛指數爆表XDD 超可愛的鼻音然後很頑皮的臉XD)
兩人一起排隊買麵包,拓馬還在解釋他和佐保沒有關係,只是單純的朋友。為了證明,拓馬拿出手機說佐保在group 2朋友的那一族群。接著こずえ突然接到電話,講完電話後拓馬搶走こずえ手機把自己的電話輸入こずえ的手機並把こずえ的號碼也輸入自己的手機歸類到group 3,而且說group 3 只有こずえ一人,因為こずえ是個很特別的人。排隊途中遇到店員是拓馬的fan對拓馬說下次比賽也要加油,拓馬卻說可能不會參加比賽。こずえ不解拓馬為何要這樣子說之後,並為那天說的話道歉,而且還對拓馬不要再來找她了。
但是拓馬還是打了電話給他,說其實他瞭解こずえ的感受,也是害怕說出真心話以後會被人取笑,所以他不願對女生說出真心話,而且他怕下次比賽萬一失敗了會失去那些因為當初優勝而得到的東西,也害怕再也不能跳舞。所以不知不覺中養成嘻皮笑臉的習慣。他認為こずえ可以理解這些,所以告訴こずえ把她列入group 3,是特別的人,多特別他也不知道,こずえ聽了以後說請不要再打電話來了,但是拓馬還是對こずえ說希望他來上課,以僅僅是師生的關係,こずえ說我不是你想的那種人,只是在出版社打工而已,只是一個不起眼的存在,人生已經結束了,所以她對拓馬抱有期望,以為和拓馬在一起可以變成另一個自己,回到以前那個坦率的自己,但是她已經有心上人了。講完電話後,こずえ把拓馬的號碼刪去。こずえ相珍惜和丈夫相處的平靜時光。
4.嘘のはじまり
夫婦兩人決定去度假,出發當天稍早拓馬傳簡訊給こずえ,こずえ未看簡訊。拓馬在舞蹈教室宣布想參加比賽卻在練習途中感到身體不適中斷了練習,在回家的路上因為病發而昏倒。
當天稍晚こずえ接到醫院的電話說高中生拓馬昏倒在路邊,因為有和こずえ的通話記錄而打電話給こずえ,請她趕快到醫院,並聯絡他的家人,接到消息的こずえ這時候才看了拓馬的簡訊,看到拓馬對她說「バイバイ!幸せにね!」こずえ非常擔心而在中途下車,丟下丈夫跑去醫院。在病房裡護士誤以為こずえ是拓馬的阿姨讓こずえ很無言,又看到拓馬似乎很有精神的樣子,生氣自己這麼擔心趕回來,結果拓馬卻還是嘻皮笑臉的,生氣的跑走,拓馬在房內卻是很凝重的表情,並摀著自己的胸口。(第六次見面)
拓馬把緊急聯絡人填了こずえ的聯絡方式,所以醫院向こずえ聯絡,こずえ帶著住院的日用品前去找拓馬,兩人又開始扮嘴了,不過拓馬聽到こずえ家在做喪禮用花,就說如果他死了就請こずえ家做吧,還說錢可以從他戶頭領,こずえ聽到以後問拓馬父母在哪,拓馬說不知道,可能在某國跳舞吧!結果拓馬看到こずえ買的四角褲就對こずえ發牢騷說不穿這種土樣的褲子~惹的こずえ生氣的離去~~。(第七次見面)
香織來看拓馬並讓拓馬轉院~舞蹈班老闆跑去找こずえ,謝謝こずえ做的一切,並告訴こずえ拓馬真正的病情,こずえ對老闆說受不了拓馬發牢騷,老闆卻說拓馬從來不發牢騷,幾乎也不說真心話,對他們也從不發牢騷或灑嬌,總是裝笑裝傻,但對こずえ卻不一樣。こずえ到原來醫院找拓馬才發現拓馬轉院。
見到拓馬後こずえ對拓馬說穿上外套因為會冷,拓馬卻回說「不要,因為和睡衣顏色不搭」
之後こずえ問了病情嚴重,拓馬說自己是牡羊座O型,很積極樂觀,所以心情調適好了。こずえ看到拓馬逞強就說她來照顧拓馬好了,既然都當了緊急聯絡人。不久香織就出現了,香織也說了把衣服穿上,因為會冷,拓馬沒有鬥嘴就穿上了外套,看到香織和拓馬的互動,こずえ就先告退了。(第八次見面)
為了要還老闆送的上課券,こずえ到了舞蹈教室,卻發現拓馬偷跑出醫院。こずえ對拓馬說聽到你說你很堅強的話很令人火大,因為這不是一個18歲的孩子該說出的話,就連34歲的她如果遇到這種事一定會很難過大哭一場。拓馬則說生病了以後才發現自己有黑暗的一面,為什麼生病的會是他,而不是那些即使生病也無所謂的無聊的人?而且瞭解到自己再也不會有成功的一天。聽完拓馬說的這些話,こずえ什麼都沒說,拓馬問他為什麼不說話?こずえ回答因為他不知道拓馬到底怎麼想,但是她想習舞,想知道跳舞到底是什麼感覺,為什麼可以讓人這麼著迷?為了鼓勵拓馬こずえ說了想習舞的話。兩人開始上課,拓馬卻定住不動,こずえ發現如果在慢一點他們就會kiss了,趕快離開了拓馬說:等你出院以後再學好了,然後叫拓馬快回醫院。在計程車上的拓馬一直目送步行回家的こずえ走遠,直到看不見~(第九次見面)
比較好玩的地方:
聽到護士誤以為こずえ是拓馬的阿姨,P那邊的偷笑超可愛的XD
而且被吵醒以後,こずえ問他需要什麼,拓馬竟然對こずえ說要鏡子XD
還有拓馬笑こずえ很有精力那邊也很可愛XD
vernace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(91)
終於找到這部日劇 把他啃完了
第一次知道這部日劇是從對岸網友幫P做的20歲生日特輯
然後就一直很想看這部片....
看完了以後 發現這部已經變成我很愛的日劇之一了
雖然當初在日本播放時收視率很慘..
vernace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)
「おいニイちゃん。
俺は町内会の会長や。
世の中っちゅうのはな、ホンマかどうかなんてどうでもええんよ。
信じてもらえる男か、信じてもらえへん男かそのどっちかや。
それにな、ニイちゃん。どん底に落ちても人生終りとちゃうぞ。
vernace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(195)
のだめ カンタービレ (Nodame Cantabile)
交響情人夢(暫譯)
首播:2006-10-16 週一(月) 21:00
平均收視率:18.79%編劇:衛藤 凛
原作:『のだめカンタービレ』二ノ宮知子(講談社)
配樂:服部隆之
製作人:若松央樹、清水一幸
導演:武内英樹(武內英樹)
演員:
野田恵/上野 樹里 千秋真一/玉木 宏
峰龍太郎/瑛太 三木清良/水川 あさみ
奥山真澄/小出恵介 多賀谷彩子/上原 美佐
佐久桜/サエコ 峰龍見/伊武 雅刀
河野けえ子/畑野ひろ子(畑野浩子)
江藤耕造/豊原 功補(豐原 功補)
谷岡肇/西村 雅彦(西村 雅彥)
フランツ・シュトレーゼマン/竹中直人
黑木泰則/福士誠治
菊地亨/向井理
以下為心得感想,有雷,誤入!!
還沒看過日劇的人快跑喔!
強烈推薦這部日劇,
雖然不敢說不看會後悔,但是看了決不會後悔!
vernace 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(224)