那篇劣質翻譯又po上某大站了
怒～
明明就翻的很爛啊
為什麼要到處現啊？
搞不太懂說=.=
同篇在某小也po過....
然後現在 在某大站又po了
明明那件事情就過了很久了～
幹嘛還OP到新家來？
之前在舊家的時候大家就熱烈討論過啦～
而且明明就是另一個人翻的比較好=.=
很多地方的意思都沒翻到位
少了很多樂趣啊
還有～很多簡單的地方
連我都聽的懂得
也會翻錯耶～
真的是劣質翻譯！
劣質翻譯！退散！！！
怒！
不過我也是自己在這裡罵罵而已 汗～
怒～
明明就翻的很爛啊
為什麼要到處現啊？
搞不太懂說=.=
同篇在某小也po過....
然後現在 在某大站又po了
明明那件事情就過了很久了～
幹嘛還OP到新家來？
之前在舊家的時候大家就熱烈討論過啦～
而且明明就是另一個人翻的比較好=.=
很多地方的意思都沒翻到位
少了很多樂趣啊
還有～很多簡單的地方
連我都聽的懂得
也會翻錯耶～
真的是劣質翻譯！
劣質翻譯！退散！！！
怒！
不過我也是自己在這裡罵罵而已 汗～
全站熱搜
留言列表
My works (4)
