在有聲片出現之前,多數的默片都會以鋼琴、風琴甚至整個管弦樂團的演奏音樂伴隨映演,聲音效果也粗略的配合銀幕上的動作,也有發明家試圖將留聲機唱片機械複製聲音,結合於銀幕上的影像,但是在一九二O年代中期之前,都沒有獲得太多的成果。主要的原因是,聲音和影像終究很難達到同步,另一方面則是因為揚聲機和擴音器的功能,無法因應戲院的映演廳。同步聲音引進的時間,一般看法是在1927年,當時華納兄弟堆出了大受歡迎的《爵士歌手》(The Jazz Singer)。《爵士歌手》(葛羅斯蘭導演)在1927年的10月6日首映。全片大部分的片段,都只有管弦配樂,而其中有四場戲歌舞明星艾爾‧喬森(Al Jolson)開口唱歌,甚至短暫的講了幾句話(「你還沒聽到其他的呢!」You ain’t heard nothin’yet ),這樣的歌曲,歌詞當然比不上莎士比亞的台詞,但是卻琅琅上口,人人愛唱。據說,在拍此片之時導演亞倫‧葛羅斯蘭(Alan Gresland)差點就把主題曲砍掉,幸虧老闆Sam Warner的堅持而得以保留下來。《爵士歌手》造成的旋風,證明了聲音可能不僅只是複製舞台表現和音樂的一種廉價方式。然而此種影片也只能算是「部分講話」(part-talkies)的影片,直到1928年才出現了第一部「百分之百講話」的電影《紐約之光》(The Lights of New York),同樣也大受歡迎。
值得一提的是在1952年的《萬花嬉春》中特別記錄了這段由無聲進入有聲的時期,由《萬花嬉春》中可以知道歌聲是從藏在花盆中的擴音器發出的,因此演員的一舉一動都會影響到收音的效果。有聲影片最初在拍攝期間,由於攝影機會發出聲響,因此只能藏在隔音櫥、隔音箱中,才能收到乾淨清晰的聲音。在有聲影片開始大為風行以後,為了因應聲音與影像的結合,好萊塢片場一些原有的默片演員開始有不適任的情形發生,一些知名的演員漸銷聲匿跡,取而代之的則是,百老匯能歌善舞的演員,而對白的詞則是大都出自於名作家史葛‧費滋‧傑羅德和威廉‧福克納,歌曲則由百老匯最好的樂隊所編寫。
(以上資料來源:《電影百年發展史》、《速成讀本—電影》)
心得:
有聲電影的演進帶領電影進入全新的境界,大大提升了觀影的樂趣,聲音的演進是讓電影更為豐富,卻不應該忽略了影像的本質。過去默片那種含蓄、深刻的表演,也是不可被取代的,否則電影最後也只會淪為「帶圖像的收音機」而已。
聲音的一大躍進與影像本質上的平衡點拿捏的力道,仍是今天電影創作者重要的課題之一。
本文原發表於2004-03-20 03:13:36 @pchome新聞台-未來太遙遠
文章標籤
全站熱搜
